最後のブログの宿題と最後に

とうとう今学期のすべての資料を読み終えました。どうでしたか。最後のブログは、テキスト「日本への招待」や授業を通して、考えたことや学んだこと、印象に残ったことなどを書いてください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

最後に、授業でも言った通り、新聞やニュースは一部のことを全体のように伝える傾向がありますから、注意しなければいけません。

それと同時に、私たちも自分たちが知っていること、見てきたことがすべてだと考えていては、ステレオタイプに陥(おちい)ったり(lapse)、視野を広げることができなかったりしてしまいます。

自分が知っていること、見ていることがすべてではないということを忘れないでください。そして、いつも新しい気持ちで、新しいことを吸収(きゅうしゅう, soak)していってください。

この授業が、みなさんにとって、今まで知らなかった知識や情報を得て、自分の視野を広げる助けになったなら、とてもうれしいです。

それでは、１学期間、ありがとうございました。みなさんと一緒に学べて、とても楽しかったです。みなさんのこれからの活躍を期待しています！！！

映画（12月6日）

来週の火曜日は今学期最後のムービーナイトです。映画は「ちょんまげぷりん」です。さむらいがタイムトラベルをして、今の日本に来る話です。とてもかわいい話です。ぜひ見に来てください。

ブログの宿題(-11/27)

みなさん、良い感謝祭のお休みを過ごしていますか。日本では、感謝祭についてはあまり知られていませんが、クリスマスやハロウィーンなど、外国の文化を（日本的にして…）どんどん取り入れています。皆さんの国では、どんな外国の影響が見られますか。古くからあるもの、新しいものなど色々とあると思います。ぜひ、みんなにシェアしてください。

　　　　　　　　　明治7年（1874年）の銀座通り　　　　　　　　　　　　　　　　　　平成28年（2016年）の渋谷

Oracle Talk (11/21M 5:00PM- @McKenna Hall 202)

映画（11月22日）

11月22日（火）の映画は「日本のいちばん長い日」です。1945年8月15日にWWIIが終わりました。この映画はその前の日8月14日に何が起こったのかについてです。サンクスギビングの休み前にぜひ見に来て下さい。日本のスナックもありますよ。

私の国の外国人

資料２では、日本人と外国籍の人との意識の違いを見ました。日本の問題がはっきりしてきましたね。アメリカでも、大統領選を通して、外国人の問題を考える機会を得ました。

みなさんの町（国）ではどうですか。どこから来た人が住んでいますか。どんな目的で来ていますか。地元の人と何か問題がありますか。それ以外にも、何か問題を持っていると思いますか。ぜひ、みなさんの町（国）について聞かせてください。

ギネス世界記録ーPPAP

ギネスの世界記録ですよ。ただの変なおじさんではありませんよ！？

https://www.facebook.com/421559807936764/videos/1148186785274059/

外国人としての経験

今日から、新しいテーマが始まりましたね。「日本の外国人」というトピックを勉強していきましょう。

まず、みなさんの経験を教えて下さい。日本など、外国に行った時、外国人でよかったこと、得(とく)をした(get benefits)こと、困ったこと、嫌だったこと…を一つシェアしてください。どんなことがありましたか。どんな気持ちになりましたか。その時、みなさんはどうしましたか。

どうぞみなさんの経験を聞かせて下さいね。

Japanese Discussion Table

As some of you gave me helpful advice on the day, time and place for Japanese Discussion Table, I rescheduled them.
Thank you so much.
When: Thursdays, November 3, 10, 17 and December 1 from 6:30 pm to 7:30 pm
Where: the Dooley Room - Room 102 in LaFortune Student Center ( the 1st floor of the Main Lounge)
As you know, Japanese Discussion Table is a place to ask questions about and share your interests in Japan and Japanese culture such as anime, manga, food, places, games and so on in English.
Please come with your friend.
I am really looking forward to having a good time with you.
ディスカッションテーブルの日時と場所についてアドバイスをくださった皆さん、ありがとうございました。
友達とぜひ来てください。

映画（11月8日）

こんにちは。来週のムービーナイトは「図書館戦争」です。みなさんは本を読むのが好きですか？この映画は「本の自由」守るために戦う人たちの話です。どうぞ、見に来て下さい。

会話テーブル

今学期は後４回会話テーブルがあります。
日本語で話すとてもいい機会です。
１１月３日木曜日、午後５時から午後６時、CSLC。
１１月９日水曜日、午後５時から午後６時、CSLC。
１１月１７日木曜日、午後５時から午後６時、CSLC。
１１月３０日水曜日、午後５時から午後６時、CSLC。
＊１２月８日木曜日はキャンセルになりました。
You will have four more Language Table sessions this term.
These are wonderful opportunities to talk in Japanese.
Thursday, November 3 at CSLC from 5 pm to 6 pm.
Wednesday, November 9 at CSLC from 5 pm to 6 pm.
Thursday, November 17 at CSLC from 5 pm to 6 pm.
Wednesday, November 30 at CSLC from 5 pm to 6 pm.
*The session on Thursday, December 8 has been canceled.

Japan's Challenges and U.S.- Japan Relations (10/24)

みなさん、楽しい秋休みを過ごしていますか。そろそろ休み明けのことが気になってきましたね。

24日の月曜日に岩藤総領事 (そうりょうじ) がノートルダム大学にいらっしゃいます。またとない機会ですので、ぜひ、みなさんお話しを聞きに行きましょう。

みなさんの質問も大歓迎だそうです。今、日本について疑問に思っていること、総領事の話を聞いて、疑問に思ったことなどをぜひ、質問してみましょう！

映画（10月25日）

来週火曜日の映画は「たそがれ清兵衛（せいべい）」です。さむらいの映画で日本アカデミー賞（しょう）を12も取ったんですよ。ぜひ見に来てください。

ブログ宿題：就職面接 （〜10/23)

木曜日の授業で日本の就職面接について話しましたね。今回のブログは私が面接官（かん、interviewer）で、皆さんは、面接を受ける人です。次の３つの質問に答えてください。

1. 学生時代に、最も頑張ったことを教えてください。 頑張れた理由は何ですか。
※頑張った具体的な話と、理由を言います。面接官はどんな学生時代を過ごしたか知りたいと思っています。

2. 最近読んだ本を教えてください。 その本で何を学んだのか教えてください。
※実は、「最近」読んだ本じゃなくてもいいんです…　面接官は、何に興味を持っているか知りたいと思っています。正しい答えはありませんが、個人的な政治や宗教などの本は避けた方がいいかもしれません。


3. 一つ夢が叶うとしたら何をお願いしますか。
※本当は「寝たいです」と言いたくても、そんな答えではもちろん落とされてしまいます。何か自分が達成 (achieve)したいことや、人のために貢献するようなことを言いましょう。

では、皆さんの答えを楽しみにしています！

映画

こんにちは。来週の火曜日ははムービーナイトです。今度の映画は「歩いても　歩いても」で、家族についての映画です。試験やペーパーで忙しいかもしれませんが、とてもいい映画なので見に来て下さい。

Discussion Table 10月3日、4日

ノースダイニングホールの「ダイニングルームA」で、月曜日と火曜日、午後7時から7時半までです。
アニメ、漫画、食べ物、日本のいろいろな場所、ゲーム、他にも日本や日本の文化に興味がありそうな友達と一緒にぜひ来てください。
よろしくお願いします。
サインを持って待っています。
ミールプランがなくてもダイニングホールに入れます。

会話テーブル 10月6日

木曜日に会話テーブルがあります。
時間は5時から6時までです。
CSLCで話しましょう。

ことわざ・格言（かくげん）

テキストに色々なことわざが出てきましたね。ことわざは昔の人の知恵（ちえ、wisdom)がつまった言葉で、その国の人の考えがとてもよく表れていますね。そして、格言にも大切な考えが含まれています。ぜひ、みなさんの国のことわざや格言を共有してください。

1. みなさんの国の社会生活を表すようなことわざや格言を教えてください。2. どんな意味ですか。3. どのようなときに使われますか。

理想的な仕事

新しいテーマは「仕事への意識」です。日本人の仕事への意識を見ながら、自分の仕事への意識を考えていきましょう。 まず、今週末のブログでは、自分にとって、何が優先順位（ゆうせんじゅんい、priority）が高いか考えてみましょう。給料の高さ？休みの多さ？やりたいことができるか？ テーマ「理(り)想(そう)的な仕事」（「理想的な働き方」もOK） 1.テキストp.103のグラフBを見て、日本人は働くという事にどんなイメージを持っていると思いますか。どうしてそう思いますか。 2.自分にとって、どのような仕事が理想的だと思いますか。

日本の映画 第2弾

Movie Nightのお知らせです。来週の映画は「サマーウォーズ」というアニメです。とてもおもしろい映画なので、ぜひ見に来て下さい。

映画には英語のじまく(subtitles)があるので、心配しないでください。

Japanese Discussion Table

A Japanese discussion Table begins on Monday, September 19. 
This is a place to ask questions about and share your interests in Japan and Japanese culture in English.
But you can also practice speaking Japanese if you would like to.
When: Mondays and Tuesdays from September 19, 2016 at 7:00 pm - 7:30 pm
Where: Dining Room A at North Dining Hall
I, Akiyo Horiguchi, a blind TA will be there holding a sign.
Looking forward to having a good time with you.